平素は格別のご愛顧を賜わり、厚く御礼申し上げます。

夏季休業期間中につきまして、VINDIATEオフィスは通常通り(平日9:00〜18:00/土日祝日休み)営業しておりますが、出荷業務につきましては、下記の期間を夏季休業とさせていただきます。
期間中はご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

【出荷業務の夏季休業期間】
2017
812日(土)~ 2016815日(火)

ご注文は休業期間中も通常通り承っておりますが、ご注文商品の出荷に関しましては下記の通りとなります。

2017810日(木)1500までのご注文 811日(金)出荷
2017
810日(木)1500 815日(火)までのご注文 816日(水)出荷

(以降の日程は通常通りになります)

また、運送会社の繁忙期・交通事情により混雑が予想されるため、到着が遅れる可能性がございますので予めご了承ください。

===============================================================
何卒宜しくお願い申し上げます。